繼上次的美國看牙科的牙醫英文篇後，心血來潮想來寫一篇女生生理相關的英文怎麼說。
身為台灣女生，我想你一定聽過MC，MC代表的意思就是那個來的「那個」，等於生理期，或是大姨媽，但是到底MC是什麼的縮寫阿？你一定有聽過，對！就是月經 (是縮寫自 menstrual cycle "月經週期"，有聽過 monthly coming "每月一來"，這些台灣自創的創意給大家笑一下)。
說正經的英文裡的 MC ，為 master of ceremonies 的縮寫，意思就是主持人或司儀。
要說月經，
英文用 period 即可 (menstrual period 為正式的說法)，所以假如要說經痛，可以用Menstrual pain，或是學名 Dysmenorrhea，或是cramps（在美國大家有這麼說），這幾個都是那個來的時候疼痛的說法，假如是百分之那個來之前出現不舒服的狀況，有一種說法是經前症候群(premenstrual syndrome，簡稱PMS）。假如那個沒有來，可以說 miss the period.
要買衛生用品，假如人在國外，衛生棉/護墊的部分應該是沒有台灣品牌這麼多，功能各式各樣，香味各式各樣，真的是玲瑯滿目的選擇；相對的，棉條和止痛藥選擇就真的很多。以下簡單提供相關詞彙：
衛生棉： sanitary pad/feminine pad（看對話的狀況，很多時候就直接用pad）
衛生護墊：panty liner
衛生棉條：tampon
止痛藥：Pain-killer/painkiller, Pain reliever
或直接說藥名或成分，應該主要有三種：
美國的over the counter的止痛藥比起台灣便宜多了，不過這個狀況會不會造成濫用，或是只要哪裡痛就自己當起醫生去買藥吃，這個是蠻令人擔心的，因為在美國工作時，其實我好好奇我的女同事們從來沒有聽過他們有經痛的問題，後來一問之下，才知道原來是他們都吃止痛藥，隨身攜帶，跟我們的保養的概念差蠻多的。
雖然美國看醫生很麻煩，又很貴，但是還是建議大家真的不舒服要去看醫生，因為痛或許可以用止痛藥，但假如是有其他狀況隱藏在這個痛當中，就麻煩囉！
身為台灣女生，我想你一定聽過MC，MC代表的意思就是那個來的「那個」，等於生理期，或是大姨媽，但是到底MC是什麼的縮寫阿？你一定有聽過，對！就是月經 (是縮寫自 menstrual cycle "月經週期"，有聽過 monthly coming "每月一來"，這些台灣自創的創意給大家笑一下)。
說正經的英文裡的 MC ，為 master of ceremonies 的縮寫，意思就是主持人或司儀。
要說月經，
英文用 period 即可 (menstrual period 為正式的說法)，所以假如要說經痛，可以用Menstrual pain，或是學名 Dysmenorrhea，或是cramps（在美國大家有這麼說），這幾個都是那個來的時候疼痛的說法，假如是百分之那個來之前出現不舒服的狀況，有一種說法是經前症候群(premenstrual syndrome，簡稱PMS）。假如那個沒有來，可以說 miss the period.
要買衛生用品，假如人在國外，衛生棉/護墊的部分應該是沒有台灣品牌這麼多，功能各式各樣，香味各式各樣，真的是玲瑯滿目的選擇；相對的，棉條和止痛藥選擇就真的很多。以下簡單提供相關詞彙：
衛生棉： sanitary pad/feminine pad（看對話的狀況，很多時候就直接用pad）
衛生護墊：panty liner
衛生棉條：tampon
止痛藥：Pain-killer/painkiller, Pain reliever
或直接說藥名或成分，應該主要有三種：
- Acetaminophen 台灣人說的普拿疼 (美國Tylenol為主)
- Ibuprofen (美國 Advil)
- Aspirin (我在美國沒買過 XD)
美國的over the counter的止痛藥比起台灣便宜多了，不過這個狀況會不會造成濫用，或是只要哪裡痛就自己當起醫生去買藥吃，這個是蠻令人擔心的，因為在美國工作時，其實我好好奇我的女同事們從來沒有聽過他們有經痛的問題，後來一問之下，才知道原來是他們都吃止痛藥，隨身攜帶，跟我們的保養的概念差蠻多的。
雖然美國看醫生很麻煩，又很貴，但是還是建議大家真的不舒服要去看醫生，因為痛或許可以用止痛藥，但假如是有其他狀況隱藏在這個痛當中，就麻煩囉！